Barbara von der Heyden studierte an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg Lehramt für Grund- und Hauptschule. Nach einem langen Auslandsaufenthalt kehrte sie nach Heidelberg zurück. Neben ihrer Unterrichtstätigkeit unterstützte sie den Aufbau der Kinderakademie Heidelberg, und übernahm 2010 die Geschäftsführung. Aktuell berät sie dort in Funktion der Stellvertretung. Von 2008-2023 hatte sie einen Lehrauftrag am Seminar für Ausbildung und Fortbildung der Lehrkräfte in Mannheim. Seit 2017 ist Barbara von der Heyden an das Amt für Schule und Bildung der Stadt Heidelberg abgeordnet. Die Hopp Foundation unterstützt sie seit 2023 als pädagogische Fachberaterin AFZ.